Sobre Mim

  • Romania
  • Usuário desde quase 11 anos atrás
  • medical, health care, medical (health care)
  • Across, Helium, Idiom, LocStudio, MateCat, Wordfast, MemoQ, Passolo, SDL TRADOS, SDLX, MemSource Cloud, Logoport, OmegaT
  • clinical, trial, treatment, configuration, technical, betriebsanleitung, calibration, study, anlage
Idioma nativo:
Romanian

Experienced IT translator.

36,520
Unidades de Tradução

0
Conceitos Terminológicos

Pares de Idiomas

English to Romanian

German to Romanian

French to Romanian

Principais Áreas de Especialização

medical

health education

health care

software

other

Romania

Disponível Hoje

February 2026

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Atividades Recentes

Carregou 3,202 unidades de tradução
na(s) área de engineering

Par de idiomas: German para Romanian

Jan 23, 2015

Carregou 4,704 unidades de tradução
na(s) áreas de software, hardware and information technology

Par de idiomas: English para Romanian

Jan 23, 2015

Carregou 648 unidades de tradução
na(s) áreas de industrial and engineering

Par de idiomas: French para Romanian

Jan 22, 2015

Carregou 1 unidade de tradução
na(s) áreas de industrial and engineering

Jan 22, 2015

Carregou 1 unidade de tradução
na(s) áreas de industrial and engineering

Jan 22, 2015

Tradutores Semelhantes

User Avatar

Emanuel Stroia

unravelling the language mysteries

Ver Perfil
gabrieladanielaardeleanu12257

Gabriela Ardeleanu

Technical translator and engineer

Ver Perfil
User Avatar

Alexandru Avram

Ver Perfil