Hi, my name is Yoko Nishimiya
Multilingual & multinational translator
Native in: English
I'm available today
Language Pairs:
Fields of Expertise:
- entertainment
- history
- tourism
About Me
-
Country: Sweden
-
Joined: almost 7 years ago
-
CAT tools: Trados Studio 2017, Wordfast Pro 4, OmegaT
-I am Japanese and Brazilian.
-I speak English, Portuguese, Spanish, Japanese, Italian & Swedish.
-Working languages are English, Portuguese & Spanish.
-I have lived in Brazil, Thailand, Japan & the Netherlands- currently living in Sweden.
-Passion for languages & culture.
2 Translation Units
0 Term Concepts
My Work
- Sample Translation: Tourism
Recent Activity
-
Translated 2 translation units
in the fields of tourism and travel
Language pairs:
Spanish to English,
English to Portuguese
Sep 25, 2017
Similar Translators
- José Fonseca
- Genilson Bianchi
- Thaise Poerschke Freitas