Hi, my name is Laia Ruiz

Entrepreneur

• English to Spanish

• technical documentation
• technology
• legal

• Facebook

About Me

• Country: Spain
• Joined: almost 7 years ago
• CAT tools: OmegaT, SDL TRADOS, MateCat, Wordfast
• ProZ.com
• Preferred currency: Euro (EUR - €)

I've recently started my own business in the teaching and translation sector. Despite this, I have been working for other employers since 2011. I'm willing to work with different projects, even difficult ones. I'm always happy to help linguistic doubts.

17 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Electrical Engineering

My Experience

Years of experience: 6

Education

• 2016 BA at English Studies
• 2017 PGCert at Translation and Technology
• 1958 MIT at Specialised Translation

Memberships

• ACE Traductores (Joined: 1958)

Similar Translators

1. Alejandro Garcia-Quismondo Cartes
2. Stefano Oriola
3. M. Mercedes Belmonte de Rueda