Hi, my name is Ivana

Translation is fun and connecting many people

I'm available today

Language Pairs:

English to Serbian

Fields of Expertise:

film
literature
poetry

Facebook

About Me

Country: Serbia
Joined: over 7 years ago

I am willing to learn and quickly in getting knowledge, also ready to work active. It would be interesting doing this job because translating is kind of art. It is very nice challenge to find appropriate words, phrases, slang to make sense in language that I would translated on. I am ready to work.

153 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Religion
Sample Translation: Literature
Sample Translation: Psychology
Sample Translation: Alternative Medicine
Sample Translation: Health
Sample Translation: Literature

My Experience

Years of experience: 0

Education

1999 GED at Dositej Obradovic Smederevo
2003 HSD at Gimnazija Smederevo
2008 MA/MS at Philosophic University Novi Sad/ Serbian literature and language

Recent Activity

Translated 12 translation units in the field of health
Language pair: English to Serbian
Jan 18, 2017

Translated 5 translation units in the field of alternative medicine
Language pair: English to Serbian
Jan 17, 2017

Translated 13 translation units in the field of literature
Language pair: English to Serbian
Jan 13, 2017

Loaded 9 translation units in the fields of psychology and science
Language pair: English to Serbian
Jan 11, 2017

Loaded 28 translation units in the fields of religion and bible
Language pair: English to Serbian
Jan 11, 2017