Hi, my name is Edgar Reyes

Translator oriented to high quality service.

Native in: Spanish
I'm unavailable today

Language Pairs:

English to Spanish

Fields of Expertise:

manuals
civil engineering

About Me

Country: Colombia
Joined: almost 8 years ago
CAT tools: Trados Studio 2014, OmegaT
Payment methods accepted: PayPal
Preferred currency: United States Dollar (USD - $)

$0.08 to $0.13/ word^*

$25 to $34/ hour^*

I am a hard worker, oriented to deliver the best quality product, you could say I'm a perfectionist. I am perseverant and organized in accomplishing my tasks on time, and I like working under pressure.
Since university I've been translating engineering texts for my professors with great success.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

60 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Technical Documentation
Sample Translation: Food
Sample Translation: Tourism
Sample Translation: Civil Engineering
Sample Translation: Education
Sample Translation: Education

My Experience

Years of experience: 1

Education

2014 GED at Universidad Autónoma de Querétaro

Recent Activity

Translated 8 translation units in the fields of technical documentation, technical and technology
Language pair: English to Spanish
Jul 25, 2016

Translated 6 translation units in the field of education
Language pair: English to Spanish
Jul 25, 2016

Translated 9 translation units in the field of education
Language pair: English to Spanish
Jul 25, 2016

Translated 12 translation units in the field of civil engineering
Language pair: English to Spanish
Jul 25, 2016

Translated 11 translation units in the fields of tourism and geography
Language pair: English to Spanish
Jul 25, 2016