Hi, my name is David Twell

Experienced and meticulous professional

Native in: English
I'm available today

Language Pairs:

French to English
German to English

Fields of Expertise:

technical documentation
occupational safety
market research
law (contracts)
business

Personal Website

About Me

Country: United Kingdom
Joined: over 8 years ago
CAT tools: Wordfast Classic, Wordfast Pro 4
ProZ.com
Payment methods accepted: Wire transfer
Preferred currency: United Kingdom Pound (GBP - £)

I have been working as a self-employed translator and proofreader since 2000, after being awarded an MA in Translation.

I offer French to English translation (mainly legal, business or technical) and US > UK localisation (most of which is for a huge brand in the world of gaming).

5 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Communications

My Experience

Years of experience: 15

Education