Hi, my name is Peter C. Newton-Evans

30+ years serving the energy industry

I'm unavailable today

Language Pairs:

Spanish to English
English to Spanish

Fields of Expertise:

energy
development cooperation
telecommunications
law (contracts)
finance

About Me

Country: Ecuador
Joined: over 7 years ago
CAT tools: SDL TRADOS
ProZ.com
Payment methods accepted: Check, Money Order, PayPal, Wire transfer
Preferred currency: United States Dollar (USD - $)

$0.08 to $0.20/ word^*

$35 to $45/ hour^*

Peter has resided for 20 years the USA and 40 years in Latin America, has post-graduate degrees in both English and Spanish, and has 30+ years of full-time experience as an international translator-interpreter.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

5,830 Translation Units

0 Term Concepts

My Experience

Years of experience: 30

Education

1976 HSD at Lakeland High School, Shrub Oak, NY
1982 BA at Universidad del Azuay, Cuenca, Ecuador
1985 MA/MS at University of California at Davis
1994 PGCert at Universidad Nur, Santa Cruz, Bolivia

Memberships