Hi, my name is Chala Mekonnen

Native English to Amharic & Oromo Translator.

• English to Oromo
• English to Amharic
• Oromo to English

• engineering
• general
• information technology
• legal

• Twitter

About Me

• Country: Ethiopia
• Joined: over 4 years ago
• CAT tools: Trados Studio 2019, MemoQ, SmartCAT, XTM
• ProZ.com
• Payment methods accepted: Bitcoin, Payoneer, PayPal, Wire transfer
• Preferred currency: United States Dollar (USD - $)

I'm native Amharic & Oromo Languages translator with more than 5 years of experience working on Translation, Trans-creation, Proofreading, Editing as well as subtitling projects.
I have excellent knowledge of CAT tools, and Trados is my #1 choice. Always up-to-date regarding linguistic trends.

19,635 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

• Sample Translation: Medical
• Sample Translation: Science
• Sample Translation: Phone call messages
• Sample Translation: Letter
• Sample Translation: Letter
• Sample Translation: Instructions for COVID-19

My Experience

Years of experience: 5

Education

• 2017 BA/BS at Dire Dawa University

Similar Translators

1. Bilisa Daniel
2. Israel