Hi, my name is Sayda de Pineda

Accurate. Effective. On time.

I'm unavailable today

Language Pairs:

English to Spanish

Fields of Expertise:

automotive
engineering (general)
law (general)

Personal Website

About Me

Country: United States
Joined: over 4 years ago
CAT tools: Trados Studio 2019, MemoQ, MemSource Cloud
ProZ.com | TranslatorsCafé
Payment methods accepted: Amazon Payments, PayPal
Preferred currency: United States Dollar (USD - $)

$0.05 to $0.20/ word^*

$25 to $60/ hour^*

Each project deserves my greatest care and focus no matter if it is large or small as I understand completely all the time and effort you have invested in order to create the best products and services for customers. Thank you for allowing me to take them to your Spanish speaking consumers!

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

141 Translation Units

0 Term Concepts

My Experience

Years of experience: 25

Education

2001 AA/AS at Universidad Francisco Marroquin

Memberships