Below you can find information on the top translators and fields of expertise for the German to Portuguese language pair on TM-Town.
| Rank | Translator | Tagline | Translation Units | Term Concepts |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
turian da silva Country: Brazil |
6,266 | 0 | |
| 2 |
Ronald I. Kamp Country: Brazil |
Perfectionist | 2,099 | 0 |
| 3 |
Christian Hackspacher Country: Austria |
Quality Technical Translations | 1,586 | 0 |
| 4 |
Andre Schmid Country: Brazil |
Accuracy, language versatility, speed | 1,047 | 0 |
| 5 |
Eurico Barros Country: Portugal |
974 | 0 | |
| 6 |
Tassilo Martin Country: Portugal |
924 | 0 | |
| 7 |
Carlo Rondinoni Country: Brazil |
140 | 2 | |
| 8 |
Jorge Cosme Country: Portugal |
114 | 0 | |
| 9 |
Fabiola Knauer-Harmuth Country: Germany |
67 | 0 | |
| 10 |
Paula Graf Country: Portugal |
Experience is the best translator | 54 | 23 |
| Rank | Field | Translation Units |
|---|---|---|
| 1 | Technical Documentation | 7,316 |
| 2 | Technical | 2,993 |
| 3 | Metallurgy | 2,263 |
| 4 | Manuals | 1,267 |
| 5 | Website Translation | 1,235 |
| 6 | Machinery | 1,047 |
| 7 | Engineering (Industrial) | 942 |
| 8 | Chemistry | 921 |
| 9 | Wood Industry | 731 |
| 10 | Machine Tools | 680 |