Below you can find information on the top translators and fields of expertise for the German to Italian language pair on TM-Town.
| Rank | Translator | Tagline | Translation Units | Term Concepts |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
Daniele Giulianelli Country: Germany |
Professional translator for Marketing, Legal | 8,271 | 0 |
| 2 |
Luisa Fiorini Country: Italy |
Dedicated and punctual | 4,958 | 0 |
| 3 |
Bruno Visentin Country: Italy |
Technical DE>IT, EN>IT-translation | 3,051 | 0 |
| 4 |
Giovanna Comollo Country: Italy |
Competence, speed and timely delivery | 1,005 | 0 |
| 5 |
Iris Steiner Country: Austria |
837 | 0 | |
| 6 |
Francesca Ciet Country: Italy |
814 | 320 | |
| 7 |
Luca Asnicar Country: South Africa |
Experienced, reliable, affordable | 750 | 0 |
| 8 |
Giorgia Lafavia Country: Italy |
612 | 590 | |
| 9 |
Federica Albertini Country: Italy |
569 | 0 | |
| 10 |
Marina Murrau Country: Italy |
DE-IT MARINA ROME 30 YEARS EXPERIENCE | 545 | 178 |
| Rank | Field | Translation Units |
|---|---|---|
| 1 | Legal | 6,439 |
| 2 | Marketing | 6,314 |
| 3 | Sports | 6,284 |
| 4 | Banking | 4,958 |
| 5 | Energy | 3,241 |
| 6 | Technical | 3,087 |
| 7 | Biofuel | 3,051 |
| 8 | Science | 2,002 |
| 9 | Biology | 2,002 |
| 10 | Astronomy | 2,002 |