Home | Blog | What is TM-Town? | Directory Search | Nakōdo Expert Finder | Terminology Marketplace | Register | Log In

Language Pair

Language Pairs / German / English

German to English

Below you can find information on the top translators and fields of expertise for the German to English language pair on TM-Town.

Top 10 Experts

Rank Translator Tagline Translation Units Term Concepts
1 Christopher Kronen
Country: United States
The Word Doctor (German Medical Degree) 2,442,860 4,094
2 Roy Williams
Country: Austria
Bridging the communication gap! 560,086 336
3 Dr Andrew Read
Country: United Kingdom
Accuracy, style & customer focus 334,514 1,638
4 Friedrich Reinold
Country: United States
Expert technical translations 255,745 0
5 Patrick O'Mealy
Country: Germany
229,696 0
6 Jonathan Jerdan
Country: United States
Global Reach <> Personal Touch 184,538 0
7 Andrea Garfield-Barkworth
Country: Germany
Reach a wider audience 147,062 0
8 Thomas A. Anderson
Country: United States
The Translation Ninja 120,359 0
9 Dénis Wettmann
Country: Ireland
Psychologist | Linguist 101,182 26,062
10 Ana Maria Edlin
Country: Spain
For the love of words! 96,078 0

Top 10 Fields of Expertise

Rank Field Translation Units
1 Medical (Pharmaceuticals) 2,441,326
2 Medical 2,302,023
3 Medical (Clinical Trial) 1,471,289
4 Marketing 723,902
5 Drugs 706,797
6 Technology 390,027
7 Information Technology 361,061
8 Human Resources 338,744
9 Machine Tools 237,281
10 Pharmaceuticals 212,510