Below you can find information on the top translators and fields of expertise for the German to Arabic language pair on TM-Town.
| Rank | Translator | Tagline | Translation Units | Term Concepts |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
Ilham El hanafi Country: Morocco |
German Arabic translator | 31 | 0 |
| 2 |
Mohamad Abdelhamid Country: Egypt |
Translation is my life | 9 | 0 |
| 3 |
Ebrahim Mohammed Country: Germany |
Professional, timely service. | 6 | 49 |
| 4 |
Mohamed Saad Country: Egypt |
5 | 0 | |
| 5 |
khezz |
5 | 0 | |
| 6 |
Omar Ragab Country: Egypt |
5 | 0 |
| Rank | Field | Translation Units |
|---|---|---|
| 1 | General / Conversation / Greetings / Letters | 31 |
| 2 | Tech/Engineering | 31 |
| 3 | Bedienungsanleitung Für Pumpe | 31 |
| 4 | Film | 10 |
| 5 | Cinema | 10 |
| 6 | Science | 9 |
| 7 | Journalism | 6 |
| 8 | Software | 5 |
| 9 | Computers (Software) | 5 |
| 10 | Information Technology | 5 |