About Me

  • Spain
  • Joined almost 6 years ago
  • marketing, telecommunications, health
  • Trados Studio 2015, Trados 2011
  • ProZ.com
Native language:
Spanish

I offer translation and localisation services from English, Italian and French into Spanish. I translate texts specially related to the field of Computers and IT, although I also work regularly in such other fields as Marketing, Health and Travel & Tourism.

43
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

513
Pro-Points

123
Questions

277
Answers


Top Fields of Expertise

marketing

tourism

My Work

Sample Translation Tourism

Sample Translation Traditional Chinese Medicine

Sample Translation Marketing

My Experience

Experience

15 yrs.

Education

  • 2000 MIT at Universitat Pompeu Fabra

Memberships

  • Associació de Traductors i d'Intèrprets de Catalunya (Joined: 2002)

Spain

Unavailable Today

May 2022

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4