| Unicode is an industry standard whose goal is to provide the means by which text of all forms and languages can be encoded for use by computers through a single character set. |
యూనికోడ్ అనేది ఒక పరిశ్రమ ప్రమాణం, దీని లక్ష్యం అన్ని అక్షరాలు మరియు భాషల టెక్స్ట్‌లను ఒకే అక్షర సమితి ద్వారా కంప్యూటర్‌ల ఉపయోగం కోసం ఎన్‌కోడ్ చేయగల మార్గాలను అందించడమే. |
| Originally, text-characters were represented in computers using byte-wide data: each printable character (and many non-printing, or "control" characters) were implemented using a single byte each, which allowed for 256 characters total. |
వాస్తవానికి, బైట్-వైడ్ డేటాను ఉపయోగించి కంప్యూటర్లలో టెక్స్ట్-అక్షరాలు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాయి: ప్రతి ముద్రించదగిన అక్షరం (మరియు అనేక ప్రింటింగ్ కాని లేదా "కంట్రోల్" అక్షరాలు) ఒక్కొక్క బైట్ ఉపయోగించి అమలు చేయబడ్డాయి, ఇది మొత్తం 256 అక్షరాలను అనుమతించింది. |
| However, globalization has created a need for computers to be able to accommodate many different alphabets (and other writing systems) from around the world in an interchangeable way. |
ఏదేమైనా, ప్రపంచీకరణ అనేది ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వివిధ వర్ణమాలలను (మరియు ఇతర రచనా వ్యవస్థలను) పరస్పరం మార్చుకోగలిగేలా కంప్యూటర్‌ల అవసరాన్ని ప్రపంచీకరణ సృష్టించింది. |
| The old encodings in use included ASCII or EBCDIC, but it was apparent that they were not capable of handling all the different characters and alphabets from around the world. |
ఉపయోగంలో ఉన్న పాత ఎన్‌కోడింగ్‌లలో ASCII లేదా EBCDIC ఉన్నాయి, కానీ అవి ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అన్ని విభిన్న అక్షరాలు మరియు వర్ణమాలలను నిర్వహించగల సామర్థ్యం లేదని స్పష్టమైంది. |
| The solution to this problem was to create a set of "wide" 16-bit characters that would theoretically be able to accommodate most international language characters. |
ఈ సమస్యకు పరిష్కారం "విస్తృత" 16-బిట్ అక్షరాల సమితిని సృష్టించడం, ఇది సిద్ధాంతపరంగా చాలా అంతర్జాతీయ భాషా అక్షరాలను కల్పించగలదు. |
| This new charset was first known as the Universal Character Set (UCS), and later standardized as Unicode. |
ఈ కొత్త చార్‌సెట్‌ను మొదట యూనివర్సల్ క్యారెక్టర్ సెట్ (UCS) అని పిలిచారు, తరువాత యూనికోడ్‌గా ప్రామాణికం చేశారు. |
| However, after the first versions of the Unicode standard it became clear that 65,535 (216) characters would still not be enough to represent every character from all scripts in existence, so the standard was amended to add sixteen supplementary planes of 65,536 characters each, thus bringing the total number of representable code points to 1,114,112. |
ఏదేమైనా, యునికోడ్ స్టాండర్డ్ యొక్క మొదటి వెర్షన్‌ల తరువాత, 65,535 (216) అక్షరాలు ఉనికిలో ఉన్న అన్ని స్క్రిప్ట్‌ల నుండి ప్రతి అక్షరానికి ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి ఇంకా సరిపోవు అని స్పష్టమైంది, కాబట్టి 65,536 అక్షరాలతో పదహారు అనుబంధ విమానాలు జోడించడానికి ప్రమాణం సవరించబడింది. ప్రాతినిధ్యం వహించే మొత్తం కోడ్ పాయింట్‌ల సంఖ్యను 1,114,112 కి తీసుకువస్తుంది. |
| To this date, less than 10% of that space is in use. |
ఈ తేదీ వరకు, ఆ స్థలంలో 10% కంటే తక్కువ వినియోగంలో ఉంది. |
