About Me

  • United States
  • Joined over 2 years ago
  • entertainment, marketing, information technology, legal, travel
  • ProZ.com

34
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

1,005
Pro-Points

147
Questions

716
Answers

United States

Available Today

June 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Recent Activity

Loaded 34 translation units
in the field of education

Language pair: English to Russian

Apr 15, 2016
#nowxl8ing at 4:26 PM on 15 Jun 2018 from ProZ.com

Court ruling in adoption case, 3 pages

  • adoption, court decision
  • Russian English
  • Law (general)
Jun 15, 2018
#nowxl8ing at 2:14 PM on 6 Jun 2018 from ProZ.com

Birth certificate & Apostille

  • birth certificate, apostille
  • English Russian
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Jun 06, 2018
#nowxl8ing at 2:22 PM on 5 Jun 2018 from ProZ.com

Linguistic testing of 113 screens of a localized website for an SDL client

  • website localization
  • English Russian
  • IT (Information Technology)
Jun 05, 2018
#nowxl8ing at 10:12 PM on 18 Apr 2018 from ProZ.com

Working on a localization project at SDL office

  • website, localization
  • English Russian
Apr 18, 2018
#nowxl8ing at 3:44 PM on 17 Apr 2018 from ProZ.com

Editing 3 files, clinical trials

  • English Russian
  • 8,439 words
  • clinical trials,Medical (general)
Apr 17, 2018
#nowxl8ing at 5:36 PM on 13 Apr 2018 from ProZ.com

Phone interpreting

  • English Russian
  • Medical (general)
Apr 13, 2018
#nowxl8ing at 3:57 PM on 10 Apr 2018 from ProZ.com

Completed translation of 8 medical forms

  • English Russian
  • Medical: Health Care
Apr 10, 2018
#nowxl8ing at 4:47 PM on 29 Mar 2018 from ProZ.com

Remote testing of a localized website

  • website, localization
  • English Russian
Mar 29, 2018
#nowxl8ing at 4:56 PM on 27 Mar 2018 from ProZ.com

Three personal documents

  • English Russian
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Mar 27, 2018
#nowxl8ing at 2:52 PM on 16 Mar 2018 from ProZ.com

Birth and Divorce certificates, 2 pages

  • certificates
  • Russian English
Mar 16, 2018

Similar Translators

User Avatar

Yakov Katsman

View Profile
translator9753

Carole Wolfe

Your Translation is My Top Priority

View Profile
artjaazz

Artem Nedrya

IT Translation and Localization Designer

View Profile