JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Hi, my name is
Miroslav Fidorovich

Polish to Russian

education

7
Translation Units

0
Term Concepts

My Work

Sample Translation Education

View

Source (English)	Target (Polish)
Blended Learning has been around for many years, but the name has changed as the uses and recognition have increased.	Blended Learning istnieje już od wielu lat, ale nazwa zmieniała się w miarze zwiększenia wykorzystania i uznania.
Many people may be using a form of blended learning in lessons and teaching, but may not realize it or be able to give it an actual name.	Wiele ludzi korzysta z formy blended learning podczas lekcji i nauczania, lecz nie zdają sobie sprawy lub nie mogą dać rzecywistą nazwe dla tego.
Blended learning is something that is used in the world of education as well as the world of business.	Blended learning jest czymś, co jest wykorzystywane w świecie wykształcenia oraz w świecie biznesu.
Blended learning is not a new concept, but may be a new term to many users.	Blended learning nie jest nowym pojęciem, ale może być nowym określeniem dla wielu użytkowników.
Below is a list and explanation of just a few of the more common, but older, names of blended learning.	Poniżej jest podany wykaz i objaśnienie tylko kilku z wielu powszechnych, lecz starszych nazw dla blended learning.
"You may hear blended learning described as “integrated learning”, “hybrid learning”, “multi-method learning” (Node, 2001). "The term "blended learning" is being used with increasing frequency in both academic and corporate circles.	"Może słyszałeś blended learninin jako "zintegrowane kształcenie", "hybrydowe kształcenie" (Node, 2001). "Określenie "blended learning" wykorzystywane jest coraz częściej wykorzystywany zarówno w akademickim jak i w korporacyjnym środowiskach.
In 2003, the American Society for Training and Development identified blended learning as one of the top ten trends to emerge in the knowledge delivery industry" (cited in Rooney, 2003) (Graham, 2004).	W 2003 roku Amerykańskie stowarzyszenie szkolenia i rozwoju określiło blended learning jako jeden z najlepszych dziesięciu trendów, które pojawiły się w branźy dostarczania wiedzy" (cyt. Rooney, 2003) (Graham, 2004).

Russia

Available Today

April 2024

Similar Translators

Stanislaw Karpenok

English and Polish to Russian translation

kobog1972

Vyacheslav