| The present invention has been proposed in view of these circumstances, and it is an object thereof to provide a handicraft weaving loom with improved usability. |
La invención presente ha sido propuesta en vista de estas circunstancias, y es un objeto que proporciona una artesanía de tejeduría de telar con mejorada usabilidad. |
| [0007] |
[0007] |
| According to an aspect of the present invention, there is provided a handicraft weaving loom that includes: a main body having a first edge portion and a second edge portion that are spaced apart from each other in a first direction, where each edge portion extends in a second direction perpendicular to the first direction; and a first yarn catch member provided with a yarn catch portion for holding threads in parallel, where the first yarn catch member is detachably attached to the first edge portion of the main body. |
De acuerdo con un aspecto de la invención presente, se proporciona un telar de tejido artesanal que incluye: un cuerpo principal que tiene una primera y una segunda parte de borde separadas entre sí en una primera dirección, donde cada parte se extiende en una segunda perpendicular en dirección a la primera; y un primer disposititivo de enganche de hilo proporcionado con otro que hace lo mismo en paralelo, donde el primer dispositivo es desmontable y se encuentra sujeto a la primera parte de borde del cuerpo principal. |
| [0008] |
[0008] |
| In an embodiment, the weaving loom further includes a second yarn catch member detachably attached to the second edge portion of the main body. |
En un brodado, el telar teje aún más ya que incluye un segundo dispositivo de enganche de hilo que se sujeta a la segunda parte del borde del cuerpo principal. |
| [0009] |
[0009] |
| In an embodiment, the first yarn catch member is slidable along the first edge portion. |
En un bordado, el primer dispositivo de enganche de hilo se desliza a lo largo de la primera parte del borde. |
| [0010] |
[0010] |
| In an embodiment, the main body is provided with a slide stopper to come into contact with the first yarn catch member. |
En un bordado, el cuerpo principal está equipado con un tapón de deslizamiento para entrar en contacto con el primer dispositivo de enganche de hilo. |
| [0011] |
[0011] |
| In an embodiment, the main body includes a base plate and an inclined plate. |
En una de estas versiones, el cuerpo principal incluye una placa base y una placa inclinada. |
| The base plate has an upper face and a lower face, and the inclined plate is formed integral with the base plate. |
La placa base tiene una cara superior y una cara inferior, y la placa inclinada se forma de manera integral con la placa base. |
| The above-mentioned first edge portion is formed by the inclined plate. |
La primera parte del borde mencionada anteriormente está formada por el plato inclinado. |
