| A lecture (from the French 'lecture', meaning 'reading' [process]) is an oral presentation intended to present information or teach people about a particular subject, for example by a university or college teacher. |
एक व्याख्यान (फ्रांसीसी शब्द 'lecture' से बना, जिसका अर्थ है पढ़ना [पढ़ने की प्रक्रिया]) एक मौखिक प्रस्तुति है जो जानकारी प्रस्तुत करने या किसी विशेष विषय के बारे में लोगों को सिखाती है, उदाहरण के लिए विश्वविद्यालय या कॉलेज शिक्षक द्वारा। |
| Lectures are used to convey critical information, history, background, theories, and equations. |
व्याख्यान का उपयोग महत्वपूर्ण जानकारी, इतिहास, पृष्ठभूमि, सिद्धांतों और समीकरणों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। |
| A politician's speech, a minister's sermon, or even a businessman's sales presentation may be similar in form to a lecture. |
एक राजनेता का भाषण, एक मंत्री का उपदेश, या यहां तक कि एक व्यापारी की बिक्री प्रस्तुति भी एक व्याख्यान के रूप में समान हो सकती है। |
| Usually the lecturer will stand at the front of the room and recite information relevant to the lecture's content. |
आम तौर पर व्याख्याता कमरे में सामने खड़ा होगा और व्याख्यान की सामग्री से संबंधित जानकारी को पढ़ेगा। |
| Though lectures are much criticised as a teaching method, universities have not yet found practical alternative teaching methods for the large majority of their courses. |
यद्यपि व्याख्यान की एक शिक्षण विधि के रूप में बहुत आलोचना की जाती है, फिर भी विश्वविद्यालयों ने अपने पाठ्यक्रमों के बड़े बहुमत के लिए व्यावहारिक वैकल्पिक शिक्षण विधियां नहीं पाई हैं। |
| Critics point out that lecturing is mainly a one-way method of communication that does not involve significant audience participation but relies upon passive learning. |
आलोचकों का कहना है कि व्याख्यान मुख्य रूप से संचार का एक तरफा तरीका है जिसमें महत्वपूर्ण श्रोताओं की भागीदारी शामिल नहीं है लेकिन निष्क्रिय शिक्षा पर निर्भर करता है। |
| Therefore, lecturing is often contrasted to active learning. |
इसलिए, व्याख्यान अक्सर सक्रिय सीखने के विपरीत है। |
| Lectures delivered by talented speakers can be highly stimulating; at the very least, lectures have survived in academia as a quick, cheap, and efficient way of introducing large numbers of students to a particular field of study. |
प्रतिभाशाली वक्ताओं द्वारा दिए गए व्याख्यान अत्यधिक उत्तेजक हो सकते हैं; कम से कम, व्याख्यान अकादमिक में अध्ययन के एक विशेष क्षेत्र में बड़ी संख्या में छात्रों को पेश करने के त्वरित, सस्ते और कुशल तरीके के रूप में बच गए हैं। |
| Lectures have a significant role outside the classroom, as well. |
व्याख्यान कक्षा के बाहर भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। |
| Academic and scientific awards routinely include a lecture as part of the honor, and academic conferences often center on "keynote addresses", i.e., lectures. |
अकादमिक और वैज्ञानिक पुरस्कारों में नियमित रूप से सम्मान के नज़रिए से एक व्याख्यान शामिल होता है, अकादमिक सम्मेलन अक्सर "सत्व" पर केंद्रित होते हैं, यानी व्याख्यान। |
| The public lecture has a long history in the sciences and in social movements. |
सार्वजनिक व्याख्यान में विज्ञान और सामाजिक आंदोलनों में एक लंबा इतिहास है। |
| Union halls, for instance, historically have hosted numerous free and public lectures on a wide variety of matters. |
उदाहरण के लिए, यूनियन हॉल ने ऐतिहासिक रूप से विभिन्न प्रकार के मामलों पर कई स्वतंत्र और सार्वजनिक व्याख्यान की मेजबानी की है। |
| Similarly, churches, community centers, libraries, museums, and other organizations have hosted lectures in furtherance of their missions or their constituents' interests. |
इसी प्रकार, चर्च, सामुदायिक केंद्र, पुस्तकालय, संग्रहालयों और अन्य संगठनों ने अपने मिशन या उनके घटकों के हितों के आगे व्याख्यान की मेजबानी की है। |
| Lectures represent a continuation of oral tradition in contrast to textual communication in books and other media. |
व्याख्यान पुस्तकें और अन्य मीडिया में पाठ संचार के विपरीत मौखिक परंपरा की निरंतरता का प्रतिनिधित्व करते हैं। |
| Lectures may be considered a type of grey literature. |
व्याख्यान को ग्रे साहित्य का एक प्रकार माना जा सकता है। |
