About Me

  • Uruguay
  • Joined almost 2 years ago
  • tourism, marketing, international organizations, social science
  • SDL TRADOS, Trados 2011, MemSource Cloud
  • ProZ.com
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Spanish

$0.06 to $0.12/ word*

$15 to $30/ hour*

English > Spanish (Latin American) translator specialised in tourism, marketing, international development and social sciences. Full-time freelance translator since 2011. Proficient in SDL Trados Studio and Multiterm 2011.

*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote. Rates on TM-Town are always listed as USD for consistency. A translator may have a different preferred currency.

12,508
Translation Units

9
Term Concepts

KudoZ Summary

36
Pro-Points

0
Questions

38
Answers


Top Fields of Expertise

hotels

tourism

marketing

international organizations

other

My Work

English to Spanish Web articles on climate change

  • international organizations
  • social science
  • climate

English to Spanish Training document on development action plan

  • international organizations
  • social science

English to Spanish Hotel description

  • tourism
  • marketing
  • hotels

My Experience

Experience

5 yrs.

Education

  • 2006 BA/BS at National University of Cordoba

Uruguay

Available Today

February 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3

Recent Activity

Loaded 9 term concepts
in the fields of social science, climate and international organizations

Language pair: English to Spanish

May 31, 2016

Loaded 319 translation units
in the fields of social science and international organizations

Language pair: English to Spanish

May 31, 2016

Loaded 102 translation units
in the fields of social science, climate and international organizations

Language pair: English to Spanish

May 31, 2016

Loaded 1,369 translation units
in the fields of social science and international organizations

Language pair: English to Spanish

May 06, 2016

Loaded 2,399 translation units
in the fields of marketing, tourism and hotels

Language pair: English to Spanish

May 06, 2016

Similar Translators

User Avatar

Beatriz Grucci

View Profile
adrianapardo

Adriana Pardo de Iriondo

View Profile
0bujid2bpwzz

Stefano Oriola

Technical documents since 1987

View Profile