About Me

  • Brazil
  • Joined over 3 years ago
  • law (contracts)
  • SDL TRADOS
Native language:
Portuguese

I'm a Brazilian citizen living and working in São Paulo and I've been working as a freelance translator since 1985, especially from English to Portuguese (BR). My main area of expertise is LAWS (contracts in general) and Medical (protocols, IB, lab procedures, essays, studies etc)

360
Translation Units

0
Term Concepts


Top Fields of Expertise

law

agreement

philosophy

marketing

other

My Work

Sample Translation Law (Contracts)

Brazil

Unavailable Today

September 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6

Recent Activity

Translated 10 translation units
in the field of law (contracts)

Language pair: English to Portuguese

Feb 26, 2016

Loaded 307 translation units
in the fields of law, philosophy and agreement

Language: Danish

May 12, 2015

Loaded 43 translation units
in the fields of advertising, marketing and academic

Language: English

May 12, 2015

Similar Translators

genilsonbianchi66853

Genilson Bianchi

Translating words for a Connected World

View Profile
eduardocastro

Eduardo Castro

Quality translations and proofreading

View Profile
renatognunes

Renato G. Nunes

Translator

View Profile