My name is Glòria Barrobés and I am from Barcelona. I have more than 15 years of experience translating from English to Spanish and Catalan and proofreading. I've also done some localizing and writing for magazines and newspapers.
1,779
Translation Units
0
Term Concepts
Top Fields of Expertise
tourism
automotive
My Work
Closing the Gap, article published in the classic car magazine Clásicos Exclusivos
- automotive
My Experience
Experience
16 yrs.
Education
- 1997 BA/BS at Universitat de Barcelona
My Blogs
Recent Articles
-
Sabors de la Catalunya Nord
Hi ha molts motius per visitar la Catalunya Nord: el primer és la proximitat. Els que vivim a Barcelona tenim el cul pelat de pujar a la Cerdanya a tastar neu – jo no esquio però faig muntanya. I d...
Continue reading... -
Els viatges del meu pare als anys 50
A aquesta entrada la categoria de pretèrits li escau més que a qualsevol altra i amb raó. Ja ni tan sols parlo de mi si no que faig el salt generacional cap enrere fins als viatges que feia el meu ...
Continue reading... -
London, one more time with feeling
El primer cop que vaig visitar Londres va ser el 1998, amb la meva amiga Sònia, de camí cap a Escòcia. Ara he perdut literalment el compte de quants cops hi he estat – bàsicament perquè viure dos a...
Continue reading...
Spain
Available Today
April 2024
| Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
|---|---|---|---|---|---|---|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
