About Me

  • Algeria
  • Joined about 3 years ago
  • accounting, newspaper articles, tourism, advertising, beauty
  • SDL TRADOS, Trados Studio 2015
  • ProZ.com | TranslatorsCafé
Native language:
Arabic

0
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

95
Pro-Points

182
Questions

92
Answers

Algeria

Available Today

August 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1

Recent Activity

#nowxl8ing at 12:39 PM on 28 Jul 2018 from Translators without Borders

I finished an ENG to ARA project, 386 words for Translators without Borders Revision

  • English Arabic
  • 386 words
Jul 28, 2018
#nowxl8ing at 6:07 AM on 11 Jul 2018 from ProZ.com

I finished a big project about business, French to English, 7480 words.

Jul 11, 2018
#nowxl8ing at 1:09 PM on 13 Jun 2018 from ProZ.com

Abstract about Commercial Policy; Arabic to English, 643 words.

  • Arabic English
  • 643 words
  • Business/Commerce (general)
Jun 13, 2018
#nowxl8ing at 11:53 AM on 9 Jun 2018 from ProZ.com mobile

Translating invoices

  • English Arabic
  • 280 words
Jun 09, 2018
#nowxl8ing at 5:00 PM on 2 Jun 2018 from Translators without Borders

I finished an ENG to ARA project, General, 1598 words for Translators without Borders CPMS

  • English Arabic
  • 1,598 words
Jun 02, 2018
#nowxl8ing at 10:52 AM on 1 Jun 2018 from Translators without Borders

I finished an ENG to ARA project, Proofreading, 199 words for Translators without Borders Save the Children

  • English Arabic
  • 199 words
Jun 01, 2018
#nowxl8ing at 10:31 AM on 1 Jun 2018 from Translators without Borders

I finished an ENG to ARA project, Medical, 405 words for Translators without Borders Infectious Diseases of Poverty

  • English Arabic
  • 405 words
Jun 01, 2018
#nowxl8ing at 5:53 PM on 29 May 2018 from Translators without Borders

I finished an ENG to ARA project, General, 30 words for Translators without Borders For American Red Cross

  • English Arabic
  • 30 words
May 29, 2018
#nowxl8ing at 2:14 PM on 27 Apr 2018 from ProZ.com

E-Learning Project

  • English Arabic
  • 1,756 words
  • Education / Pedagogy
Apr 27, 2018
#nowxl8ing at 11:44 PM on 3 Feb 2018 from ProZ.com

Just finished a large project from English to French

  • English French
  • 19,888 words
  • E-learning,E-learning Platform
Feb 03, 2018
#nowxl8ing at 11:39 PM on 3 Nov 2017 from Translators without Borders

I finished an ENG to ARA project, General, 302 words for Translators without Borders Together we should help Refugee

  • English Arabic
  • 302 words
Nov 03, 2017