About Me

  • Argentina
  • Joined almost 6 years ago
  • information technology, software, website translation
  • MemoQ, MemSource Cloud, Wordbee, SDL TRADOS, SmartCAT, Smartling
  • ProZ.com
  • Payoneer, PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Spanish

My passion for languages started early in my life. At a home where Portuguese and Italian words were a daily occurrence, learning English came in naturally. And so did translation. Building bridges between cultures and facilitating communication is what really defines me.

10
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

28
Pro-Points

0
Questions

13
Answers


Top Fields of Expertise

manuals

report

software

My Experience

Experience

20 yrs.

Education

  • 2003 BA at Universidad del Salvador

Memberships

  • Certified ProZ Network (Joined: 2013)
  • Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (Joined: 2016)
  • American Translators Association (Joined: 2023)

Argentina

Available Today

April 2024

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4

Similar Translators

kalegape

Karina Garcia Pedroche

View Profile
marsol

Mariana Solanet

30 years in bilingual journalism and writing

View Profile
mariamercau

Maria Mercau

Certified Translator - 6 Years of Experience

View Profile