About Me

  • Brazil
  • Joined almost 3 years ago
  • industrial, e-learning, technology
  • SDL TRADOS, Trados Studio 2015, Passolo, MemoQ, Across, Wordfast
  • ProZ.com
  • PayPal
  • United States Dollar (USD - $)
Native language:
Portuguese

• Over 5 million words translated
• Proven experience translating technical manuals and system screens
• Daily output: ~ 6k words (depending on subject field)

2,321
Translation Units

0
Term Concepts

KudoZ Summary

298
Pro-Points

178
Questions

233
Answers

My Experience

Experience

7 yrs.

Education

  • 2001 MBA at IBMEC
  • 1981 HSD at FEI – Bachelor’s Degree in Electrical Engineering – majors in Electronics

Memberships

  • Certified ProZ Network (Joined: 2014)

Brazil

Available Today

August 2018

Sun.Mon.Tues.Wed.Thurs.Fri.Sat.
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1

Recent Activity

Loaded 2,321 translation units
in the field of general

Language pair: English to Portuguese

Oct 21, 2015

Similar Translators

genilsonbianchi66853

Genilson Bianchi

Translating words for a Connected World

View Profile
eduardocastro

Eduardo Castro

Quality translations and proofreading

View Profile
renatognunes

Renato G. Nunes

Translator

View Profile