JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Jestem dostępny/a

Cześć, nazywam się
olur

German - Turkish

technical documentation

3
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Technical Documentation

Zobacz

Tekst źródłowy (German)	Tekst docelowy (Turkish)
Die Technische Dokumentation dient der Information und Instruktion definierter Zielgruppen, der haftungsrechtlichen Absicherung des Herstellers, der Produktbeobachtung, der Rückverfolgbarkeit und Reproduzierbarkeit sowie der dauerhaften bzw. gesetzlich geforderten Archivierung der relevanten Informationsinhalte.	Teknik dokümantasyon, tanımlanan hedef grupların bilgi ve talimatları, imalatçının sorumluluk sigortası, ürün gözlemi, izlenebilirlik ve tekrarlanabilirliği yanı sıra kalıcı veya ilgili bilgi içeriğinin yasal olarak arşivlenmesini gerektirir.
Die Bestandteile der Technischen Dokumentation bieten Informationen über das Produkt selbst, den Umgang mit ihm und über das Verhalten der Nutzer.	Teknik dokümanların bileşenleri, ürünün kendisi, nasıl başa çıkılacağı ve kullanıcıların davranışları hakkında bilgi verir.
Sie betrachten alle Lebensphasen des Produktes, von der Entwicklung bis zur Entsorgung, teilweise einschließlich der Herstellung der Vorprodukte.	Ürünün geliştirme aşamasından bertaraf aşamasına kadar kısmen birincil ürünün üretilmesi de dahil olmak üzere ürünün tüm yaşam alanlarına bakıyorlar.

Turkey

dostępny/a Dzisiaj

October 2025

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 3 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedziny technical documentation

Para językowa: German - Turkish

Dec 02, 2017

Podobni tłumacze

Mustafa Nezih Apak

K.K.Unal

go global, stay local

Berk Özen

Medical, Game Localizations, Music