O mnie
- United States
- Dołączył około 10 lat temu
- law, education, medical, linguistics, e-learning
- PayPal
- United States Dollar (USD - $)
$0,26 to $0,50/ słowo*
$150 to $200/ godzinę*
M.A.-Linguistics (thesis about Translating & Teaching Legal English).
PhD candidate-Translation
Lawyer, Bachelor Degrees in Business, Legal Studies, Letters, Information Systems Analysis.
Teacher (Text Linguistics, Legal Language, Spanish...) BR & USA
Rule 31 Mediator-US
Mediator Brazil
*Wymienione stawki to ogólny zakres kwot dla tego tłumacza. Każdy projekt jest inny, a na cenę tłumaczenia wpływają różne czynniki — złożoność tekstu źródłowego, format pliku, ostateczny termin wykonania itd. Aby otrzymać bardziej dokładną wycenę, proszę skontaktować się z tym tłumaczem, podając szczegóły zlecenia. Dla zachowania spójności stawki na TM-Town zawsze podawane są w dolarach amerykańskich (USD). Tłumacz może mieć inną preferowaną walutę.
0
Jednostki tłumaczeniowe
0
Terminy
Moje doświadczenie
Doświadczenie
10 lat(a).
Wykształcenie
- 2016 MA/MS w UNISC PPGL Universidade de Santa Cruz do Sul Brazil
- 2015 Graduate (Other) w CAMBRIDGE ILEC Legal English Certificate
- 1993 JD w PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1990 BA/BS w Law - PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1987 BA/BS w Business - PUCRS Pontifical Catholic University Brazil
- 1985 BBA w Pontifical Catholic University Brazil - Information Systems Analysis School
Członkostwo
- American Translators Association (Dołączył(a): 2003)
- Associação Brasileira de Tradutores (Dołączył(a): 2005)
