JavaScript is currently disabled in your browser. TM-Town works best with JavaScript enabled. To use TM-Town without JavaScript please try our Lite pages.

Język ojczysty użytkownika: Ukrainian

Jestem niedostępny/a

Cześć, nazywam się
calibra

Get it done on time

Ukrainian - Norwegian

bilingualism

fiction

personal documents

Język ojczysty:

Ukrainian

Jeg har språkøre og interesse for spåk.
Easy learning and good comprehensive abilities.

5
Jednostki tłumaczeniowe

0
Terminy

Moje dokumenty

Przykładowe tłumaczenie Literature

Zobacz

Tekst źródłowy (Spanish)	Tekst docelowy (Ukrainian)
La literatura, en su sentido más amplio, es cualquier trabajo escrito; aunque algunas definiciones incluyen textos hablados o cantados.	Літературою вважається будь який письмовий текст, у широкому розумінні, хоча насправді у деяких випадках це поняття включає усні та співані тексти.
En un sentido más restringido y tradicional, es la escritura que posee mérito literario y que privilegia la literariedad, en oposición al lenguaje ordinario.	У більш вузькому та традиційному значенні , на відміну від повсякденої мови, література включає в себе всі написані твори які заслуговують літературного визнання.
El término literatura designa también al conjunto de producciones literarias de una nación, de una época o incluso de un género (la literatura griega, la literatura del siglo XVIII, la literatura fantástica, etc.) y al conjunto de obras que versan sobre un arte o una ciencia (literatura médica, jurídica, etc.).	Поняття література об'єднує всі літературні твори певної націі, написані на протязі певної епохи часу та у різномаїтних жанрах ( грецька література, література 18 сторіччя, фантастична література і подібне) і також збірник творів художнього чи наукового напрямку ( медична, юридична чи подібна література).
En términos artísticos, la literatura es el arte de la palabra, ya sea palabra oral o escrita.	Література, у художньому значенні, це мистцетво слова, будь воно письмове чи усне,
Es estudiada por la teoría literaria.	Література досліджується через призму літературної теорії.

Translator has not set their location

niedostępny/a Dzisiaj

February 2026

Ostatnia aktywność

Przetłumaczył(a) 5 jednostek/ki tłumaczeniowych/e
z dziedziny literature

Para językowa: Spanish - Ukrainian

Jul 05, 2017