| Nintendo Labo(ニンテンドー・ラボ)は、Switchと合体・連動させることにより、Switchの新たな遊びを体験する事が出来る周辺機器である。 |
Nintendo Labo è un accessorio che, se combinato con la Switch, consente di sperimentare i nuovi giochi della Switch. |
| Switch本体とJoy-Con、付属の専用ソフト、「Toy-Con(トイ-コン)」と呼ばれる段ボールシートなどを組み立てて出来るペーパークラフトを組み合わせることによって、Switchのより発展した楽しみ方が可能となっている。 |
Stanno diventando possibili modi di divertirsi evolutisi a partire dalla Switch, come "Toy-Con", un papercraft eseguito con i cartoni da imballaggio della Switch stessa, del Joy-Con e dei software ad essi riservati. |
| 『マリオカート8デラックス』にも対応した。 |
C'è anche una versione di "Mario Kart 8 Deluxe". |
| VR対応 |
Versione VR |
| 「Nintendo Labo: VR Kit」でSwitchはVR対応をする。 |
La Switch risponde al VR con "Nintendo Labo: VR Kit". |
| 任天堂はVRに関しては研究を進めており、2016年頃には既にVRゴーグルの特許を出願していた。 |
Nintendo prosegue la ricerca nel campo della realtà virtuale, e già nel 2016 ha fatto richiesta di brevetto per un set di occhiali VR. |
| 君島社長はSwitchのVR対応について問題が解決したら対応をしていきたいと答えていた。 |
Riguardo la versione VR della Switch, Tatsumi Kimishima ha detto che una volta risolti i problemi intende crearla. |
| またSwitchの解析によってVRモードが発掘されたため、SwitchのVR対応が2019年にくると予想されていた[72]。 |
Inoltre, secondo le analisi della Switch, dato che è stata ideata una modalità VR la versione della Switch per VR è prevista in arrivo per il 2019 (72). |
| Laboで後からマリオカート8デラックスに対応したように過去に発売されたソフトのVR対応が予定されていたり今後もVR対応ソフトが増えていく予定。 |
Sono in programma i rilasci di versioni VR di software venduti in passato - come è stato fatto con il reboot VR di Mario Kart 8 Deluxe su Labo - e l'aumento di software in VR da ora in avanti. |
| 現時点で対応が決定しているのは2本。 |
Attualmente le versioni decise sono due. |
| スーパーマリオ オデッセイではVRならではのあそびが追加され、ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルドではゲーム全編をVRで楽しむことができる。 |
In Super Mario Odyssey è stato aggiunto un livello esclusivo della versione VR, e The Legend of Zelda: Breath of the Wild è disponibile integralmente in VR. |
| ただし、Nintendo Switch Liteでは本体の形状が異なるため、VRでのプレイには対応していない。 |
Tuttavia, data la configurazione diversa di Nintendo Switch Lite, non è possibile giocarci in versione VR. |