Back from a short interpreting assignment liaising in an interview between the Locations Manager of a major British TV show and a journalist from a well-known Spanish magazine, I need to watch the show now!