Hi, my name is Yedid

Bicultural Marketing & Advertising Translator

Native in: Spanish
I'm available today

Language Pairs:

Spanish to English
English to Spanish

Fields of Expertise:

advertising
marketing
retail
beauty
business

About Me

Country: United States
Joined: over 8 years ago
CAT tools: Lilt, Wordfast Classic, MemoQ, SDL TRADOS
Keywords: Internet, mobile, devices, technology, app, safety, users
Payment methods accepted: MasterCard, PayPal, Visa
Preferred currency: United States Dollar (USD - $)

$0.15 to $0.50/ word^*

$45 to $100/ hour^*

I am a bilingual, bicultural Spanish-English and English-Spanish translator specializing in Marketing and Advertising. My goal is to provide clients with translations that are culturally and grammatically accurate as well as context relevant. I connect businesses through language and culture.

^*The listed rates are a general range for this translator. Every project is different and many factors affect translation rates including the complexity of your source text, file format, deadline, etc. Please contact this translator with the details of your translation job for a more specific rate quote.

874 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Smart Applications, A New Way of Life 4.20.16.docx

My Experience

Years of experience: 15

Education

2000 BA/BS at San Diego State University

Memberships

American Translators Association (Joined: 2015)

Recent Activity

Loaded 148 translation units in the field of health
Language: English
Apr 25, 2016

Loaded 137 translation units in the field of medical (instruments)
Language: English
Apr 25, 2016

Loaded 137 translation units in the field of environment
Language: English
Apr 25, 2016

Loaded 124 translation units in the field of politics
Language: English
Apr 25, 2016

Loaded 180 translation units in the field of environment
Language: English
Apr 25, 2016