Hi, my name is Ida Jonsson Renman

Marketing, life science, gaming, IT/tech

I'm available today

Language Pairs:

English to Swedish

Fields of Expertise:

marketing
gaming
life sciences

About Me

Country: Sweden
Joined: about 6 years ago
CAT tools: Trados Studio 2017, MemSource Cloud, Logoport, MemoQ

A reliable, deadline-driven translator with extensive experience in the translating marketing, life science, gaming and tech, and a passion for clear, audience-focused communication. I create native-sounding translations in Swedish from English, Danish and Norwegian, always adapted for the audience.

7 Translation Units

0 Term Concepts

My Work

Sample Translation: Marketing

My Experience

Years of experience: 5

Education

2012 MA/MS at Uppsala University
2007 BA at Uppsala University

Recent Activity

Translated 7 translation units in the field of marketing
Language pair: English to Swedish
Feb 14, 2018