Hi, my name is Dr. -Ing. Dagoberto Pinillo Diaz

Technical translations for science&technology

Native in: Spanish
I'm available today

Language Pairs:

German to Spanish
English to Spanish

Fields of Expertise:

automotive
automation
engineering
technical
technical documentation

About Me

Country: Germany
Joined: over 8 years ago
CAT tools: Trados Studio 2017, MemoQ, STAR Transit, MemSource Cloud, Across
ProZ.com | TranslatorsCafé

Scientific and technical freelance translator in the language pairs GermanSpanish / Spanish-English with 20 years experience, comprehensive technical formation (PhD) and accurate and punctual service.

0 Translation Units

0 Term Concepts

My Experience

Years of experience: 20

Education

1987 PhD at TU-Chemnitz
1977 Graduate (Other) at TH Karl-Marx-Stadt
1994 Graduate (Other) at Hochschule für Bauwesen Leipzig
1997 Graduate (Other) at Hochschule für Technik und Wirtschaft Mittweida

Memberships