$0,05 to $0,12/mot*
$20 to $30/heure*
I excel at localizing jokes, skillfully adapting English rhymes and playing on words into Japanese in creative ways. My transcreations have been highly praised for these unique strengths. I am confident that my expertise in these areas can help bring a fresh, fun and engaging quality to your game.
*Les tarifs listés représentent une fourchette générale pour ce traducteur. Chaque projet est différent et plusieurs facteurs affectent les tarifs de traduction incluant la complexité du texte source, le format du fichier, le délai de livraison, etc. Veuillez contacter ce traducteur avec les détails de votre travail de traduction pour obtenir un devis précis. Afin d'assurer l'uniformité des données, les tarifs présentés sur TM-Town sont toujours en USD. Chaque traducteur a sa devise.
14
Unités de traduction
0
Concepts terminologiques
Mon travail
Extraits de Traduction Games
Mon expérience
Expérience
15 ans.
Éducation
- 1995 BA à Meiji Gakuin University
Canada
Non disponible Aujourd'hui
June 2024
Sun. | Mon. | Tues. | Wed. | Thurs. | Fri. | Sat. |
---|---|---|---|---|---|---|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|